Los norcoreanos no honran a su líder supremo en privado

A los norcoreanos se les pide que lo alaben como si fuera un dios, que oren en su honor y que canten un himno nacional en el que prometen apoyarlo. No cumplir esto, especialmente en público, podría resultar en castigos severos, incluyendo tortura. Tal es la vida normal de los norcoreanos que viven bajo el régimen de su “líder supremo”, Kim Jong Un, como fue el caso de su padre, Kim Jong Il, y su abuelo antes que él.

Pero en estos días, los norcoreanos que alaban abiertamente a Kim se han convertido en blancos de burlas de otros coreanos, dijeron a Radio Free Asia desde el Norte fuentes sin identificar. Señalaron la falta de una economía y la ejecución ordenada por Kim de su tío político, Jang Song Thaek, como las razones de la moral en declive y la disminución del respeto por el líder supremo. Incluso se sugiere que el sistema de honrarlo puede estar “colapsando”.

La declinación gradual de los llamados “honoríficos” hacia los líderes inició bajo la dirección Kim Jong Il, pero también se prolongó en privado y entre amigos cercanos. Desde que Kim Jong Un asumió el poder en 2011, la práctica se volvió un poco más descarada entre los ciudadanos norcoreanos, en una sociedad que desde hace mucho tiempo carece de derechos humanos como la libertad de expresión o la oposición legal al gobierno.

“Incluso cuando Kim Jong estaba vivo, hubo un cambio gradual para no llevar a cabo más honoríficos al líder”, dijo una fuente de la provincia de Hamgyong del Norte, según UPI. “Justo hasta que entramos en la era de Kim Jong Un la tendencia ha salido a la luz”.

La razón del cambio, según una fuente, proviene principalmente de la economía de la pobreza, que evidentemente ha llegado a ser tan mala para los ciudadanos que no pueden tener el tipo de retribución que ha sido un pilar de su sociedad durante décadas.

“Una medida sobre los controles estatales en los precios de los productos básicos desapareció, las raciones de alimentos fueron cortadas como ocurrió con el gobierno y su noción de ayuda, entonces los términos honoríficos para el líder desaparecieron gradualmente”, dijo la fuente. “Con el crecimiento de los mercados y el aumento de las actividades empresariales, Kim Jong Un está perdiendo su relevancia”.

Una sola fuente anónima también declaró que mientras que en los lugares públicos los honoríficos todavía se acostumbran ya sea por temor o retribución, en privado puede no suceder esto, y es probable que así siga porque la gente no está siendo castigada.

“Siempre hay agentes estatales entre los más cercanos amigos y vecinos”, dijo la fuente. “Pero todavía nadie ha sido castigado por no dirigir a Kim Jong Un honoríficos, por lo que el sistema de idolización parece estar colapsando”.

Esa disensión casi abierta contradice un gobierno que ha sido vigilado de cerca por las Naciones Unidas durante los años, específicamente cuando se trata de derechos humanos. En 2014, la Comisión de Investigación de Derechos Humanos de la ONU ha informado sobre los actos de violación, aborto forzado, asesinato y exterminio en Corea del Norte y declaró que “la gravedad, la escalada y la naturaleza de estas violaciones revelaban un Estado que no tiene paralelo en el mundo contemporáneo “, según Human Rights Watch.

Publicado en cooperación con Newsweek / Published in cooperation with Newsweek