Día Internacional de la Lengua Materna

por

El Día Internacional de la Lengua Materna surge como una herramienta de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la Organización de la Naciones Unidas (ONU), en especial el objetivo número 4, el cual señala se centra en el tema del acceso a la educación de calidad y la importancia de preservar el uso de la lengua materna en la enseñanza y el aprendizaje.

Esta importante fecha se celebra desde el año 2000, ya que en noviembre de 1999 la Conferencia General de la UNESCO determinó que el 21 de febrero de cada año se tomaría este día para promover el multilingüismo y la diversidad cultural.A propósito del Día Internacional de la Leguna Materna, te compartimos un pequeño glosario con palabras en náhuatl.

Como te darás cuenta, estos vocablos los seguimos utilizando actualmente.

Ahuacamulli

Palabra actual: Guacamole.
AhuacátlPalabra actual: Aguacate.
AxolotlPalabra actual: Ajolote. (Anfibio nativo de los cuerpos de agua del sur de la Ciudad de México).
CactliPalabra actual: Cacles. (Zapatos).
ChocólatlPalabra actual: Chocolate.
CuauhcactliPalabra actual: Huarache.
CuitlacochinPalabra actual: Huitlacoche. (Hongo comestible que ataca a las mazorcas de maíz tiernas).
CóyotlPalabra actual: Coyote.
HuexólotlPalabra actual: Guajolote.
IzquíatlPalabra actual: Esquite. (Guiso de granos de elote cocidos con chile, epazote y limón.)
MécatlPalabra actual: Mecate. (Cuerda hecha con fibras orgánicas).
MolcáxitlPalabra actual: Molcajete.
PapálotlPalabra actual: Papalote.
PetlacalliPalabra actual: Petaca. (Maleta).
PópotlPalabra actual: Popote.
TamalliPalabra actual: Tamal.
TecólotlPalabra actual: Tecolote.
TlacuatzinPalabra actual: Tlacuache. (Marsupial americano, conocido por su habilidad para hacerse el muerto).
TzictliPalabra actual: Chicle.
XacalliPalabra actual: Jacal. (Choza de paja, morada humilde).
XicámatlPalabra actual: Jícama.