Para continuar la exitosa saga Millenium, el escritor sueco David Lagercrantz, que retomó el universo
imaginario del fallecido Stieg Larsson, anunció que la quinta entrega estará escrita en el estilo realista
del famoso autor estadounidense Raymond Chandler.
Con las primeras 200 páginas del texto terminadas, la historia deberá estar lista en febrero de 2017 para que en la primavera de ese año la novela se publique en 56 idiomas, uniéndose a sus antecesoras: Los hombres que no amaban a las mujeres, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, La reina en el palacio de las corrientes de aire y Lo que no te mata te hace más fuerte.
“Es mucho más difícil escribir ficción hardboiled (en
estilo directo y realista) de lo que pensaba. La buena prosa (en este estilo)
necesita ritmo”, confesó Lagercrantz. “Millenium 5 será menos técnica”.
El estilo “hardboiled” en la literatura policíaca es creación del estadounidense Raymond Chandler, cuyos héroes
solitarios realizan sus investigaciones al tiempo que critican la sociedad estadounidense por su mafia y corrupción.
Las primeras tres entregas de la Millenium fueron obra de Stieg Larsson, que
murió en 2004 antes de que las mismas se publicaran y se convirtieran en un éxito internacional con los entrañables protagonistas: Lisbeth Salander, una joven pirata informática, y Mikael
Blomkvist, un periodista de investigación.